研究者情報
ボーヴィウ マリ ノエル
BEAUVIEUX Marie-Noelle
BEAUVIEUX M.-N.
所属
明治学院大学 文学部 フランス文学科
職種
准教授
著書・論文歴
著書
Literatures of the World and the Future of Comparative Literature (Proceedings of the 22nd Congress of the International Comparative Literature Association),7-18頁 (共著) 2023/08/15
著書
小説のフィクショナリティ 理論で読み直す日本の文学 (共著) 2022/08
著書
Littéraire, trop littéraire : des compositions fragmentaires d'Akutagawa Ryūnosuke (単著) 2020/01
論文
Critique sociale et positionnement transnational chez Ōsugi Sakae et Akutagawa Ryūnosuke : deux stratégies d’écriture polémique dans le Japon de l’ère Taishō (1912-1926) Revue des Sciences Humaines (351),37-50頁 (単著) 2023/09/30
論文
La Didactique de la littérature française en licence au Japon cahier (29),9-13頁 (共著) 2022/03
論文
フランス語の俳句(フランス文化講演会要旨) 広島日仏協会報 (28),3-3頁 (単著) 2020/03
論文
芥川龍之介「侏儒の言葉」研究の今昔文学ジャンルの問題を巡って 表現技術研究,51-64頁 (単著) 2019/03
論文
Définir le fragment : Relire Akutagawa Ryunosuke à travers la théorie littéraire française 広島大学フランス文学研究 (31),1-11頁 (単著) 2018/12
論文
研究発表要旨 112,133-148頁 (共著) 2018/04
論文
Le devenir de la fragmentation en traduction
Le cas du passage du japonais au français de Aru Ahō no Isshō (La Vie d’un idiot) d’Akutagawa Ryūnosuke Le comparatisme comme approche critique, tome 4 : traductions et transferts,153-168頁 (単著) 2017/10
論文
Akutagawa Ryûnosuke, Jambes de cheval, traduction et appareil critique Catherine Ancelot, postface Ninomiya Masayuki Ebisu : Etudes japonaises (52),325-331頁 (単著) 2015/09
論文
Akutagawa Ryūnosuke et le « zuihitsu moderne » : autour de Shuju no Kotoba Japon pluriel 10 : l'ère Taishô(1912-1926) : genèse du Japon contemporain? : actes du dixième colloq,405-414頁 (単著) 2015/01
論文
L’écriture du sujet chez Akutagawa Ryūnosuke – entre dissolution et fragmentation Langages (de) frontaliers : la traduction esthétique de situations-limites dans la littérature occid,139-149頁 (単著) 2013/01